Dezenove anos sem guerra

Luanda - Depuis le 11 novembre 1975, date à laquelle l'indépendance nationale a été obtenue, l'Angola a connu les signes les plus violents de conflit armé et de destruction.

Cette guerre, qui a duré environ 27 ans, a laissé des dommages graves aux tissus humains et à l'économie nationale, dont les réflexes sont encore visibles aujourd'hui, malgré les signes prometteurs de croissance économique observés entre 2008 et 2014.

La guerre, qui a éclaté après la proclamation de l'indépendance nationale est sans aucun doute un triste souvenir pour les Angolais, tant pour son impact social que pour ses répercussions sur la déstructuration des familles et le retard de développement du pays.

Face au conflit armé, l'Angola a dû suivre un chemin épineux, enregistrant environ 4,28 millions de personnes déplacées, des milliers d'orphelins, de veuves et un nombre extrêmement élevé de champs de mines.

Avec la guerre destructrice, le pays a connu les indicateurs les plus frappants de revers social et économique, qui n'ont commencé à ralentir qu'à partir du 4 avril 2002, lorsque les accords de paix de Luena (Moxico) ont été signés entre le Gouvernement et l'UNITA.

La fin des affrontements militaires a ouvert la porte à la naissance d'un nouveau pays, dont l'ANGOP présente la trajectoire et les résultats tangibles des 19 dernières années dans ce dossier spécial sur la paix et la réconciliation nationale.

Dans ce travail, le cher internaute va connaître les principales négociations qui ont conduit les Angolais aux accords de paix de Luena, et apprendra à connaître les projets les plus marquants de la dernière décennie, dans les domaines politique, social et économique.

Il sera également informé des mesures prises par l'Exécutif pour maintenir la stabilité politique, consolider la démocratie, réduire les asymétries régionales, relancer l'économie et réduire l'inflation, ainsi que pour améliorer la qualité de vie des citoyens.

Le présent dossier est une petite contribution de l'ANGOP qui vise essentiellement à rappeler aux Angolais et au monde à quel point il était difficile de parvenir à la paix.

Le but de ce travail est aussi de créer un espace de débat sur la manière dont les Angolais ont préservé les fondements de la paix et de la réconciliation, et d'avertir de la nécessité d'éviter les erreurs susceptibles de conduire à de nouveaux conflits.

À travers des entretiens avec des personnalités éminentes de la société civile, des articles et des commentaires sur la situation dans le pays, nos professionnels montrent la voie vers un nouvel Angola, où la paix et la justice prévalent, sans ressentiment et sans extrémisme politique.

Suivez-nous dans ce dossier des principaux repères que le pays a enregistré depuis 2002, fondamentalement à partir de 2008, lorsque qu’il a eu le boom économique et le début d'une nouvelle ère dans la lutte contre le sous-développement.

Source  :   

https://www.angop.ao/fr/noticias/politica/angola-dezanove-anos-sem-guerra/

Mis à jour le  :   

4/4/2021

Luanda - Desde 11 de Novembro de 1975, altura da conquista da sua independência nacional, Angola conheceu os mais violentos sinais de conflito armado e destruição, que só viriam a terminar em Abril de 2002.

Foram, nada mais, nada menos, que 27 anos de guerra, com graves prejuízos ao tecido humano e à economia nacional, cujos reflexos ainda hoje são visíveis, apesar dos promissores sinais de crescimento económico evidenciados entre 2008 e 2014.

A guerra que eclodiu depois da proclamação da independência nacional é, sem dúvida, de triste memória para os angolanos, quer pelo seu impacto social, quer pelos reflexos na desestruturação das famílias e no atraso do desenvolvimento do país.

Face ao conflito armado, Angola teve de trilhar por um espinhoso caminho, registando um saldo de aproximadamente 4,28 milhões de deslocados, milhares de órfãos, viúvas e um elevadíssimo número de campos minados.

Com a destruidora guerra, o país conheceu os mais vivos indicadores de retrocesso social e económico, que só começaram a abrandar a partir de 4 de Abril de 2002, altura da assinatura dos Acordos de Paz do Luena (Moxico), entre o Governo e a UNITA.

O fim dos confrontos militares abriu portas para o nascimento de um país novo, cuja trajectória e cujos resultados palpáveis, dos últimos 19 anos, a ANGOP apresenta neste Dossier Especial sobre a Paz e Reconciliação Nacional.

Neste trabalho, o caro internauta estará por dentro dos principais caminhos negociais que conduziram os angolanos até os Acordo de Paz do Luena, e conhecerá os projectos  mais marcantes da última década, nos domínios político, social e económico.

Terá conhecimento, igualmente, dos passos dados pelo Executivo para manter a estabilidade política, consolidar a democracia, reduzir as assimetrias regionais, reaquecer a economia e baixar a inflação, bem como melhorar a qualidade de vida dos cidadãos.

O presente Dossier é um pequeno contributo da ANGOP que visa, essencialmente, relembrar aos angolanos e ao Mundo quão dura foi a conquista da paz, pelo que se lançam, aqui, subsídios para a consolidação do processo de reconciliação nacional.

Pretende-se, com este trabalho, criar um espaço de debate à volta da forma como os angolanos têm vindo a preservar os fundamentos da paz e da reconciliação, e advertir para a necessidade de se evitarem erros que possam descambar em novos conflitos.  

Através de entrevistas com figuras marcantes da sociedade civil, artigos e comentários  sobre a situação do país, os nossos profissionais apontam caminhos para uma nova Angola, onde impere a paz e a justiça, sem ressentimentos e extremismos políticos.

Siga-nos neste Dossier e esteja por dentro dos principais marcos do país registados desde 2002, fundamentalmente a partir de 2008, altura em que Angola registou o "boom" económico e o começo de uma nova era no combate contra o subdesenvolvimento.

Fonte  :   

https://www.angop.ao/noticias/politica/angola-dezanove-anos-sem-guerra/

Atualizado  :   

4/4/2021

Conselhos de Leitura

"Poemas de Angola"
Agostinho Neto

Angola na Música

Citação

"Não é preciso ter sucesso para ser empreendedor, não é preciso ser empreendedor para ser bem sucedido."
O Duque de Orange

Vídeo